Friday 7 November 2014

DUNIA yang tidak MENYENANGKAN yang TERDEKAT dengan perang NUKLEAR - Noam Chomsky kepada RT . . .

Sarjana Amerika Syarikat dan aktivis Noam Chomsky (US scholar and activist Noam Chomsky (AFP Photo/Mira)

Srikandi DUNIA telah datang yg tidak menyenangkan yg dekat dengan perang nuklear pada masa lalu dan ia boleh berlaku sekali lagi sebagai Rusia dan Barat telah tergelincir kembali ke dalam apa yg kelihatan seperti satu lagi Perang Dingin, yg terkenal di DUNIA scholar Noam Chomsky memberitahu RT Sophie & Co.

Setelah NATO telah memperluas sempadannya sepanjang jalan untuk mencapai Rusia, misinya telah banyak berubah sejak ianya pada mulanya ditubuhkan, kata Chomsky. Sekarang, tujuannya adalah untuk mengawal sistem tenaga global dari-pada menjaga keseimbangan antara kerajaan tentera.

DUNIA tidak pernah lebih dekat kepada perang nuklear yang boleh memusnahkan semua initiators, dan ancaman tidak lagi sesuatu dari sejarah, menurut Chomsky.

WORLD Ominously CLOSE to Nuclear WAR - Noam 
Chomsky to RT . . .

The world has come ominously close to a nuclear war in the past and it could happen again as Russia and the West have slipped back into what seems like another Cold War, world-renowned scholar Noam Chomsky tells RT’s Sophie&Co.

Once NATO has expanded its borders all the way to reach Russia, its mission has very much changed since it was initially established, Chomsky said. Now, its aim is to take control of global energy systems rather than maintaining intergovernmen-tal military balance.

The world has never been closer to a nuclear war that could wipe out all of its initiators, and the threat is no longer a thing of history, according to Chomsky.



Bagaimana Rusia & Barat tergelincir kembali ke dalam apa yang kelihatan seperti perang Dingin sekali lagi? Dan bagaimana kebuntuan ini mempengaruhi rakyat Amerika? Sophie Shevardnadze bercakap kpd ahli bahasa Amerika, ahli falsafah, ahli sains kognitif, pengulas politik dan aktivis - Profesor Noam Chomsky.

How did Russia and the West slip back into what seems like the Cold war all over again? And how is this standoff affecting Americans? Sophie Shevardnadze speaks to American linguist, philosopher, cognitive scientist, political commentator and activist – Professor Noam Chomsky.

Watch full Episode on Friday, November 7 (Menonton episod penuh pada Jumaat 7 Nov)



"Senario terburuk, sudah tentu, akan menjadi perang nuklear, yang akan menjadi dahsyat. Kedua-dua negera yang memulakan ia akan dihapuskan oleh akibatnya. Itu paling teruk kes itu. Dan ia datang tidak menyenangkan menutup beberapa kali pada masa lalu, secara mendadak terdekat. Dan ia boleh berlaku sekali lagi, tetapi tidak dirancang, tetapi hanya dengan interaksi secara tidak sengaja yang berlaku - yang hampir berlaku, "Chomsky kepada Sophie Shevardnadze.

Keadaan keseluruhan ketidakstabilan antarabangsa diperparah dgn penglibatan Amerika Syarikat dlm hal ehwal Timur Tengah & konflik serantau yg merosakkan, Chomsky mengatakan, membandingkan tindakan di Iraq utk ketuk dgn "tukul besi."

Chomsky pergi untuk berbincang dgn RT bekas kontraktor NSA pemberi maklumat dan Edward Snowden, & sentiasa berkembang mata-mata global yang mempunyai kesan berbahaya pada penduduk tempatan& adalah inspirasi kerajaan-kerajaan lain di seluruh DUNIA sebagaimana untuk melakukan hal yang sama.

“The worst-case scenario, of course, would be a nuclear war, which would be terrible. Both states that initiate it will be wiped out by the consequences. That’s the worst-case. And it’s come ominously close several times in the past, dramatically close. And it could happen again, but not planned, but just by the accidental interactions that take place – that has almost happened,” Chomsky told Sophie Shevardnadze.

The overall situation of international instability was worsened by US involvement in the Middle Eastern affairs and damaging regional conflicts, Chomsky says, comparing its actions in Iraq to a hit with a “sledgehammer.”

Chomsky went on to discuss with RT the former NSA contractor and whistleblower Edward Snowden, and the US’ ever-expanding global spying that are having a dangerous impact on the domestic population and is inspiring other governments worldwide to do the same.








EVOLUSI Digital? KERAJAAN United Kingdom Melancarkan Bitcoin & e-Mata Wang KONSULTASI . . .

Reuters/Benoit Tessier

Srikandi - Kerajaan British secara rasmi memeriksa manfaat & kelayakan meng-gunakan matawang elektronik (e - mata wang) seperti Bitcoin, beribu-ribu yg mereka beralih pada bentuk-bentuk kewangan yang tradisional.

Dianggarkan kira-kira 20,000 Brits saat ini memiliki Bitcoin. Menurut Perbendaharaan, kira-kira bernilai £60 juta mata wang digital yang beredar dalam ekonomi UK.

Angka sebenar mungkin lebih tinggi, sebagai e-mata wang ini sering digunakan untuk membeli barang2 seludup dalam "web gelap" - kawasan seluas internet tidak dapat dicapai oleh pihak berkuasa UK.

Konsultasi Perbendaharaan, yang disebut "mata wang Digital: Pangilan utk mak-lumat," berkata ia mahu utk menentukan bagaimana e-mata wang yg digunakan, & sama ada ia perlu dikawal selia oleh kerajaan pd masa akan datang.

DIGITAL Evolution? UK govt LAUNCHES Bitcoin 
& e-Currency CONSULTATION. . .

The British government is formally examining the benefits and feasibility of using electronic currencies (e-currencies) such as Bitcoin, as thousands are turning their backs on traditional forms of finance.

It is estimated around 20,000 Brits currently own Bitcoin. According to the Treasury, around £60 million worth of the digital currency is circulating in the UK economy.

The actual figure is likely to be higher, as the e-currency is often used to buy contraband items in the “dark web” – an area of the internet inaccessible to UK authorities.

The Treasury consultation, called “Digital currencies: Call for information,” says it wants to determine how e-currencies are being used, and whether it should be regulated by the government in the future.

Government Offices Great George Street  (Photo from wikipedia.org, author Carlos Delgado)

Ia juga ingin tahu bagaimana mata wang digital boleh membantu orang melaku-kan transaksi sehari-hari, seperti memindahkan wang dengan selamat, atau untuk membantu perniagaan2 kecil.

"Satu bahagian penting dalam rancangan ekonomi jangka panjang kami adalah untuk mengukuhkan kedudukan Britain sebagai pusat kewangan global," kata Andrea Ledsom, Setiausaha Ekonomi kepada Perbendaharaan.

"Hanya dgn memanfaatkan inovasi dlm kewangan, di samping pengetahuan yang sedia ada yg bertaraf DUNIA & kemahiran dalam perkhidmatan kewangan, yang kami akan memastikan sektor kewangan Britain terus memenuhi pelbagai keper-luan pelanggan di sini & di seluruh DUNIA, & mewujudkan pekerjaan & pertum-buhan kami semua ingin melihat di masa depan."

Sementara Bitcoin tetap e-mata wang utama di DUNIA, kerajaan telah mengakui variasi lain dari mata wang, seperti Litecoin, juga semakin banyak digunakan oleh peniaga-peniaga yang prihatin keselamatan semasa pemindahan.

Laporan mengikut laporan yg dikeluarkan oleh Bank of England (BoE) awal tahun ini, yang menekankan bagaimana e-mata wang boleh menjejaskan kestabilan eko-nomi Britain jika mereka menjadi digunakan secara meluas di United Kingdom, dan ia telah menjadi pemain "besar" di UK kewangan.

Canselor George Osborne juga mengalu-alukan konsultasi, dengan mendakwa dia ingin Inggeris menjadi "peneraju DUNIA dalam teknologi kewangan," dan bahawa e-mata wang boleh membawa pekerjaan dan perkhidmatan baru ke Britain dalam jangka masa yang panjang.

BACA lanjut: sedikit Big Apple: New York untuk memperkenalkan peraturan-peraturan bagi transaksi bitcoin READ MORE: Big Apple bit: New York to introduce regulations for bitcoin transactions

Pada awal tahun ini, New York mencadangkan formal "Lesen Bit" pelan untuk ber-dagang e-mata wang, memaksa platform dagangan yang besar untuk menyimpan rekod mengenai identiti pelanggan.

It also wants to know how digital currencies can help people perform everyday transactions, such as transferring money securely, or to help small businesses.

“A key part of our long term economic plan is to cement Britain’s position as the center of global finance,” said Andrea Ledsom, Economic Secretary to the Treasury.

“It’s only by harnessing innovations in finance, alongside our existing world class knowledge and skills in financial services, that we’ll ensure Britain’s financial sector continues to meet the diverse needs of customers here and around the globe, and create the jobs and growth we all want to see in the future.”

While Bitcoin remains the world’s leading e-currency, the government has acknow-ledged other variations of the currency, such as Litecoin, are also increasingly being used by traders concerned about security during transfers.

The statements follow reports produced by the Bank of England (BoE) earlier this year, which emphasized how e-currencies could compromise Britain’s economic stability if they became more widely used in the UK, and that it was becoming a “significant” player in UK finance.

Chancellor George Osborne has also welcomed the consultation, claiming he wanted the UK to be a “world leader in financial technology,” and that e-currencies could bring new jobs and services to Britain in the long run.


Earlier this year, New York State proposed a formal “Bit License” plan to trade e-currencies, forcing large trading platforms to keep records on the identities of its customers.


BOLEHKAH penggodam SIBER Merampas PESAWAT? Saintis UK Membangunkan teknologi untuk lawan MALWARE . . .

Reuters/Jason Reed

Srikandi - Saintis UK sedang mengembangkan teknologi pecah tanah untuk meng-hentikan hacker dari jauh rampasan pesawat berikutan kebimbangan dari agensi perisikan global yang maju teknologi boleh digunakan untuk melakukan serangan pengganas.

Para penyelidik dari Universiti Cranfield sedang membangunkan satu "rangkaian seni bina" yg serta-merta akan mengenali virus-virus berbahaya dan malware yg boleh digunakan untuk berkompromi perisian kawalan penerbangan, & membe-rikan perlindungan tambahan kepada teknologi penerbangan semasa pesawat berada di udara.

David Stupples, seorang penyelidik kerajaan terhadap keganasan siber, yang bekerja-sama dgn penyelidik di Cranfield, berkata teknologi yang dirancang untuk meneutralkan penyerang itu, mencatat teknologi yg sama boleh digunakan untuk keperluan lain seperti pengangkutan awam dan loji kuasa.

BACA lagi: kepala mata-mata elektronik baru Britain berkata teknologi bantuan raksasa keganasan Amerika Syarikat READ MORE: Britain’s new electronic spy chief says US tech giants aid terror

"Kita perlu menangani masalah ini benar-benar berbeza. Kita perlu melihat seni bina yang boleh bertahan serangan malware. Ini adalah benar-benar penting untuk infrastruktur seperti stesen kuasa, loji air, semua perkara-perkara, [serta] pesawat, "Stupples kepada Guardian.

Could hackers cyber-hijack a plane? UK scientists develop tech to fight malware

UK scientists are developing ground-breaking technology to stop hackers from remotely hijacking airliners, following fears from global intelligence agencies that advanced technology could be used to conduct terrorist attacks.

The researchers from Cranfield University are developing a “network architec-ture” that would instantly recognize malicious viruses and malware that could be used to compromise flight control software, and provide additional protection for flight technology while planes are in the air.

David Stupples, a government researcher on cyber terrorism, who is working with the researchers at Cranfield, said the technology was designed to neutralize such attackers, noting the same technology could be applied to other utilities such as public transport and power plants.


“We have to address the problem completely differently. We need to look at architectures that can survive a malware attack. This is really important for infrastructure such as power stations, water plants, all of those things, [as well as] aircraft,” Stupples told The Guardian.

Reuters/Dado Ruvic

Pada saat ini tidak diketahui apa2 serangan siber untuk memiliki pesawat yang disasarkan, walaupun sesetengah pengulas mengesyaki bahawa penerbangan Malaysia Airlines MH370, yg hilang pd awal tahun ini, dapat dirampas oleh peng-godam dalam serangan pengganas mungkin.

Stupples kpd Guardian ada sedikit bukti utk menyokong ini, & yg jauh rampasan kapal terbang semasa ia berada di pertengahan penerbangan akan "terbukti amat sukar."

Walau bagaimanapun, Stupples juga berkata serangan seperti itu boleh dilaku-kan oleh "seseorang yang berkaitan dengan sistem" di mana mereka secara langsung dapat memuat malware di pesawat.

"Saya mula mendapatkan pandangan kita berjuang pertempuran kalah dalam permainan malware kerana ada lebih banyak orang yang melakukan malware - sisi gelap mempunyai lebih banyak orang daripada bahagian tepi cahaya. Orang2 sisi gelap juga sangat pintar dan kita tidak boleh memandang rendah kepada mereka, "katanya.

Ini datang sebagai Robert Hannigan, pengarah baru keselamatan agensi Britain, GCHQ, menuduh yg berpangkalan di Amerika syarikat media sosial menjadi "dalam penafian" atas bagaimana internet digunakan oleh kumpulan pengganas untuk menyelaras serangan.

Menulis dalam Financial Times pd hari Selasa, Hannigan juga menegaskan bahwa "privasi bukan hak mutlak" dan bahawa pengguna internet perlu mengorbankan kebebasan awam dalam talian agar GCHQ untuk menangani ancaman baru kepada keselamatan negara.

There currently aren’t any known cyber-attacks to have targeted planes, although some commentators suspect that Malaysia Airlines flight MH370, which disappeared earlier this year, could have been hijacked by hackers in a possible terrorist attack.

Stupples told The Guardian there was little evidence to support this, and that remotely hijacking a plane while it was in mid-flight would have “proven extremely difficult.”

However, Stupples also said such attacks could be carried out by “someone associated with the systems” where they could directly load the malware on the plane.

“I’m beginning to get the view we’re fighting a losing battle in the malware game because there are a lot more people doing malware – the dark side has a lot more people than the light side. The dark side people are also very clever and we mustn’t underestimate them,” he added.

This comes as Robert Hannigan, the new director of Britain’s security agency, GCHQ, accused US-based social media companies of being “in denial” over how the internet is being used by terrorist groups to coordinate attacks.

Writing in the Financial Times on Tuesday, Hannigan also asserted that “privacy was not an absolute right” and that internet users would have to sacrifice civil liberties online in order for GCHQ to address new threats to national security.