Srikandi גבורה - Israel
mengukuhkan sempadannya dengan Semenanjung Gaza selepas militan Palestin dan
Tentera Udara Israel tukaran serangan semalaman, meninggalkan
sekurang-kurangnya 15 orang cedera & 2 bangunan kediaman dlm keadaan
musnah.
Roket
yang melanda kedua-dua bangunan di bandar Israel selatan Sderot disebabkan
tiada kecederaan, tetapi disebabkan kerosakan besar.
"Kami
mendengar letupan, dan kemudian satu letupan benar-benar kuat," seorang
wanita, yang bersembunyi di dalam bilik yang diperkukuh dengan 3 anak-anaknya,
telah dinamakan sebagai berkata oleh akhbar harian Haaretz.
Satu
lagi bangunan telah digunakan sebagai tapak semaian untuk bayi, Jerusalem Post
melaporkan polis sebagai berkata.
Ini
serangan udara tersingkir bekalan elektrik di sebahagian daripada bandar.
BUILDINGs
in Ruins in PALESTINE After ISRAEL's
tit-for-tat AIRSTRIKES . . .
Israel
is reinforcing its border with the Gaza Strip after Palestinian militants and
the Israel Air Force traded strikes overnight, leaving at least 15 people injured
and two residential buildings in ruins.
Rockets
that struck the two buildings in the southern Israeli town of Sderot caused no
casualties, but caused extensive damage.
"We
heard an explosion, and then a really strong explosion," a woman, who hid
in a reinforced room with her three children, was cited as saying by Haaretz
daily.
Another
building was used as a nursery for infants, The Jerusalem Post reported police
as saying.
The
airstrikes knocked out electricity supplies in part of the town.
Lelaki Palestin memeriksa
kerosakan berikut serangan udara Israel dalam sekelip mata, pada 3 Julai 2014
di Bandar Gaza (Palestinian men inspect damages following an overnight Israeli
air strike, on July 3, 2014 in Gaza City (AFP Photo/Mohammed Abed)
Sekitar
sedozen roket dilepaskan selepas tengah malam dari Gaza mendarat di Sderot
ketegangan meningkat pada petang Rabu dan awal pagi Khamis, media Israel
berkata, tentera memetik. Iron Dome anti-roket pertahanan bateri memintas 2
roket di waktu malam - satu dari Ashkelon dan selebihnya satu lagi Netivot. 3
roket meletup di Sderot dan enam jatuh di kawasan terbuka, Haaretz melaporkan.
Seramai
lebih daripada 30 roket ditembakkan dari Gaza di wilayah Israel pada hari Rabu
dan Khamis. Jurucakap tentera Israel, Leftenan Kolonel Peter Lerner berkata
Hamas sendiri ditembak beberapa roket.
"Memandangkan
tembakan berterusan & terus ke dlm wilayah Israel" Israel melakukan
serangan udara ketepatan 15 di Semenanjung Gaza mensasarkan Hamas, katanya.
IDF
mengesahkan serangan dlm satu kenyataan berkata sasaran Hamas tlh melanda,
"termasuk pelancar roket disembunyikan, kemudahan simpanan senjata dan
tapak aktiviti keganasan," ‘The Times of Israel’ dilaporkan.
Serangan
udara Israel menembak sekurang-kurangnya 3 kemudahan latihan Hamas di Gaza,
kata sumber dalam kumpulan Islam, menurut Reuters. Antara sasaran Hamas
bergabung terdapat pelancar roket dilaporkan tersembunyi, sebatian latihan dan
tapak simpanan senjata, kata Haaretz.
Around
a dozen rockets fired after midnight from Gaza landed in Sderot as tensions
rose on Wednesday evening and the wee hours of Thursday, Israeli media said,
quoting the army. An Iron Dome anti-rocket defense battery intercepted two
rockets in the evening – one over Ashkelon and another over Netivot. Three
rockets exploded in Sderot and six fell in open areas, Haaretz reported.
A
total of more than 30 rockets were fired from Gaza at Israeli territory on
Wednesday and Thursday. Israeli army spokesman Lieutenant Colonel Peter Lerner
said Hamas itself fired some of the rockets.
"In
light of constant and continued fire into Israeli territory" Israel
carried out 15 precision airstrikes in the Gaza Strip targeting Hamas, he said.
The
IDF confirmed the strikes in a statement saying Hamas targets were hit,
“including concealed rocket launchers, weapon storage facilities and terror
activity sites,” The Times of Israel reported.
The
Israeli air strikes hit at least three Hamas training facilities in Gaza, said
a source in the Islamist group, according to Reuters. Among the
Hamas-affiliated targets there were reportedly hidden rocket launchers,
training compounds and weapons storage sites, Haaretz said.
Seorang lelaki Palestin cart
menunggang keldai lalu kawah berikut serangan udara Israel dalam sekelip mata,
pada 3 Julai 2014 di Bandar Gaza (A Palestinian man rides a donkey cart past a
crater following an overnight Israeli air strike, on July 3, 2014 in Gaza City (AFP
Photo/Mohammed Abed)
Sekurang-kurangnya
10 orang awam cedera di utara Semenanjung Gaza. Seorang wanita dikatakan dalam
keadaan kritikal, ketua kecemasan Gaza Ashraf al-Qedra kepada wartawan. Saksi
berkata, terdapat sekurang-kurangnya 15 orang cyang teredera, Reuters
melaporkan.
Israel
mula bergerak tentera untuk mengukuhkan sempadan dengan Semenanjung Gaza pada
hari Khamis. AP melaporkan bahawa bas yang membawa tentera Israel boleh dilihat
menuju ke kawasan sempadan Gaza, dan tentera telah diperhatikan pembungkusan
peralatan mereka.
"Kami
bergerak dan kami telah berpindah kuasa dalam usaha untuk memberi khidmat
aktiviti pertahanan dan mengemukakannya penyediaan, tetapi kita tidak mempunyai
kepentingan dalam peningkatan," Lerner kepada wartawan, menurut AFP.
"Isu utama ialah bagaimana Hamas adalah membaca keadaannya. Kami tidak
mahu mengambil ia lagi, tetapi kami akan bersedia untuk perkembangan."
At
least 10 civilians were injured in the northern Gaza Strip. One woman was said
to be in critical condition, Gaza emergency chief Ashraf al-Qedra told
journalists. Witnesses said there were at least 15 people injured, Reuters
reported.
Israel
began moving troops to reinforce its border with the Gaza Strip on Thursday. AP
reported that buses carrying Israeli troops could be seen heading to the Gaza
border area, and that soldiers were observed packing their equipment.
"We
are moving and we have moved forces in order to serve defense activities and
forward preparation, but we have no interest in escalation," Lerner told
journalists, according to AFP. “The main issue is how Hamas is reading the
situation. We don’t want to take it further, but we will be prepared for the
developments.”
Asap naik dari rumah Ziad
Awwad, 42, dan anaknya Ezzedine Awwad, 18, selepas ia telah dimusnahkan oleh
tentera Israel, di Kampung Idnah, berhampiran dengan Tebing Barat selatan
Hebron, pada 2 Julai 2014 (Smoke rises from the home of Ziad Awwad, 42, and his
son Ezzedine Awwad, 18, after it was destroyed by the Israeli military, in the
village of Idnah, close to the southern West Bank city of Hebron, on July 2,
2014 (AFP Photo/Hazem Bader)
Semalaman
roket pertukaran senjata antara Israel & Palestin dtg selepas membakar badan
seorang anak Palestin berusia 16 tahun, Muhammad Hussein Abu Khdeir, ditemui
dalam hutan Jerusalem Rabu.
Remaja
itu dilaporkan diculik berdekatan dengan rumah Baitulmuqaddis Timur beliau masa
yang singkat sebelum mayatnya ditemui.
Menurut
saudara budak itu, dia telah diculik sekitar 03:45 di kawasan kejiranan
Palestin di Jerusalem apabila kereta melakukan pusingan U-turn di hadapannya.
Kemudian seseorang memanggilnya dan memaksa dia ke dalam kenderaan.
Penemuan
badan remaja Palestin di Jerusalem mencetuskan perhimpunan besar-besaran oleh
penyokong Hamas. Bantahan itu telah menerangkan oleh jurucakap Hamas sebagai
"kutukan daripada jenayah Israel terhadap rakyat kita di Tebing Barat dan
Baitul Maqdis".
Pertempuran
di Baitulmuqaddis Timur, yang berlangsung 12 jam, dikatakan yang paling teruk
dalam tahun-tahun sebagai. Penunjuk perasaan membaling batu pada pasukan
keselamatan, yang bertindak balas dengan menembak bom bunyi, gas pemedih mata
dan peluru getah.
Polis
sedang menyiasat sama ada Khdeir terbunuh dalam tindakan balas bagi kematian 3
remaja Israel yang telah dikebumikan pada hari Selasa selepas diculik di Tebing
Barat pada bulan lepas.
Overnight
rocket fire exchange between Israel and Palestine came after the burned body of
a 16-year-old Palestinian boy, Muhammad Hussein Abu Khdeir, was found in a
Jerusalem forest Wednesday.
The
teenager was reportedly abducted near his East Jerusalem home a short time
before his body was discovered.
According
to the boy’s relative, he was abducted around 3:45 am in a Palestinian
neighborhood in Jerusalem when a car did a U-turn in front of him. Then someone
called him over and forced him into the vehicle.
The
discovery of the Palestinian teen’s body in Jerusalem triggered a mass rally by
Hamas supporters. The protest was describes by Hamas spokesperson as "a
condemnation of the Israeli crimes against our people in the West Bank and
Jerusalem".
The
clashes in East Jerusalem, which lasted 12 hours, were said to be the worst in
years as. Protesters were throwing stones at security forces, who responded by
firing sound bombs, tear gas and rubber bullets.
Police
are investigating whether Khdeir was killed in retaliation for the death of
three Israeli teenagers who were buried on Tuesday after being kidnapped in the
West Bank last month.
READ
MORE: http://on.rt.com/vtol5r
