Thursday 24 July 2014

KIEV Mensabotaj SIASATAN ke dalam pesawat MALAYSIA yang dijatuhkan - pemimpin ‘self-defense’ . . .

Sebahagian daripada fiuslaj dijatuhkan Malaysia Airlines MH17 penerbangan digambarkan dalam bidang berhampiran kampung Grabove, di rantau Donetsk itu, pada Julai 23, 2014 (A part of the fuselage of the downed Malaysia Airlines flight MH17 is pictured in a field near the village of Grabove, in the Donetsk region, on July 23, 2014 (AFP Photo/Bulent Kilic)

Srikandi גבורה Kiev tidak berminat dalam siasatan yang adil dan berat sebelah ke dalam menenggak daripada pesawat Malaysia ke atas Ukraine, jadi ianya adalah mensabotaj kerja-kerja pakar2 antarabangsa, salah seorang pemimpin ‘self-defense forces’ semalam.

Pihak berkuasa Kiev yang telah menghalang penyiasatan antarabangsa ke dalam kemalangan kapal terbang Malaysia Airlines sejak hari pertama, Timbalan Perdana Menteri Republik Rakyat Donetsk Andrey Purgin memberitahu Rusia saluran-24 TV pada Rabu.

Purgin berkata ia menjadi jelas bahawa Kiev mensabotaj siasatan hari ke-2 selepas kejadian itu, apabila pakar-pakar antarabangsa tidak dibenarkan ke dalam kawasan itu, sebagai Kiev mendakwa ia tidak dapat menjamin keselamatan mereka.

Kiev hanya enggan menemani pakar-pakar antarabangsa, Purgin dinyatakan. Kumpulan pakar Malaysia berjaya ke kemalangan itu sahaja, tanpa jaminan keselamatan dari Kiev.

Ia mengambil masa 4 hari untuk pakar-pakar antarabangsa untuk mendapatkan akses ke laman ini. Sebabnya ialah bahawa walaupun selepas Presiden Ukraine Petro Poroshenko mengumumkan gencatan senjata zon 40 kilometer di sekitar lokasi kema-langan, pakar-pakar Malaysia berada di bawah serangan berat dari tentera Ukraine semasa membuat cara mereka dalam zon gencatan senjata itu.

Boeing 777-200ER, yang dalam penerbangan berjadual dari Amsterdam ke Kuala Lumpur dengan 298 penumpang dan anak kapal, telah ditembak jatuh di Ukraine pada 17 Julai Tidak ada yang terselamat.

Pihak berkuasa Kiev menuduh militia berada di belakang bencana. Walau bagai-manapun, militia menegaskan bahawa ia tidak mempunyai cara-cara untuk menembak jatuh kapal terbang di mana-mana ketinggian itu.

Berikutan kemalangan ini, mayat-2 yang tinggal di bawah  haba 30C, sebagaimana ‘self-defense forces’ telah didesak oleh OSCE tidak menggerakkan mayat-mayat sehingga pakar-pakar antarabangsa tiba, Donetsk Rakyat Perdana Menteri Republik Aleksandr Boroday kepada BBC.

"Kami menunggu, berhari-hari 2, 3 - tetapi tidak ada pakar-pakar," kata Boroday. "Mereka semua duduk di Kiev." Untuk menjaga mayat-mayat terbiar terbaring adalah menjadi "tidak masuk akal" dan "tidak berperikemanusiaan," katanya.

KIEV Sabotaging PROBE into downed MALAYSIAN Plane - self-defense leader . . .

Kiev is not interested in a fair and unbiased investigation into the downing of the Malaysian plane over Ukraine, so it is sabotaging the work of international experts, one of the self-defense forces leaders said on Wednesday.

Kiev’s authorities have been obstructing the international investigation into the crash of the Malaysia Airlines plane since day one, Deputy Prime Minister of People's Republic of Donetsk Andrey Purgin told Russia-24 TV channel on Wednesday.

Purgin said it became clear that Kiev is sabotaging the probe two days after the incident, when international experts were not let into the area, as Kiev claimed it could not guarantee their safety.

Kiev simply refused to accompany the international experts, Purgin stated. The Malaysian group of experts made it down to the crash alone, with no security from Kiev.

It took four days for international experts to gain access to the site. The reason is that even after Ukrainian President Petro Poroshenko announced a 40-kilometer ceasefire zone around the crash site, Malaysian experts came under heavy shelling from the Ukrainian army while making their way within the ceasefire zone.

The Boeing 777-200ER, which was on a scheduled flight from Amsterdam to Kuala Lumpur with 298 passengers and crew on board, was shot down over Ukraine on July 17. There were no survivors.

Kiev authorities have accused the militia of being behind the catastrophe. However, the militia stressed that it doesn't possess the means to shoot down an aircraft at such an altitude.

Following the crash, the dead bodies were left under 30C heat, as self-defense forces were pressured by the OSCE not to move the bodies until the international experts arrived, the Donetsk People's Republic's Prime Minister Aleksandr Boroday told BBC.

“We waited a day, two, three – but no experts,” Boroday said. “They were all sitting in Kiev.” To keep the dead bodies laying there became “absurd” and “inhumane,” he added.

Rakyat Donetsk Republik Perdana Menteri Aleksandr Boroday (The Donetsk People's Republic's Prime Minister Aleksandr Boroday (AFP Photo/Dominique Faget)

Militia Ukraine menyerahkan kepada pakar-pakar Malaysia yang kotak hitam dari kapal terbang pada hari Selasa. Penyiasat berkata, mereka telah mendapati yang tiada bukti bahawa perakam kotak hitam telah diganggu.

Baca lanjut: militia tangan Ukraine lebih MH17 perakam penerbangan ke Malaysia Read more: Ukrainian militia hand over MH17 flight recorders to Malaysia

Keselamatan Lembaga Belanda berkata ia telah mengambil alih jagaan penyiasatan antarabangsa. Ia akan menyelaras satu pasukan 24 penyiasat dari Ukraine, Malaysia, Russia, Jerman, Amerika Syarikat, United Kingdom, Australia, & Pertubuhan Pener-bangan Awam Antarabangsa (ICAO). Ia menambah bahawa 4 penyiasat Dutch kini beroperasi di Ukraine.

Mayat mangsa pertama dari Malaysia Airlines penerbangan MH17 tiba kembali di Netherland pada hari Rabu.

Sehari sebelum itu, Majlis Keselamatan PBB yang mengutuk menenggak Penerbangan Malaysia MH17 penerbangan & dipanggil utk siasatan antarabangsa dalam kejadian itu dalam resolusi yang diterima sebulat suara.

Baca lanjut: 'Kiev perlu menjawab banyak soalan sebagai PBB menggesa intl MH17 kemalangan probe – Moscow Read more: ‘Kiev will have to answer many questions’ as UN urges intl MH17 crash probe – Moscow

The Ukrainian militia handed over to Malaysian experts the black boxes from the plane on Tuesday. Investigators say they have found no evidence that the black box recorder was tampered with.


The Dutch Safety Board said it has taken charge of the international investigation. It will coordinate a team of 24 investigators from Ukraine, Malaysia, Russia, Germany, the United States, the United Kingdom, Australia, and the International Civil Aviation Organization (ICAO). It added that four Dutch investigators are currently operating in Ukraine.

The bodies of the first victims from Malaysia Airlines flight MH17 arrived back in the Netherlands on Wednesday.

A day earlier, the UN Security Council condemned the downing of Malaysia Airlines flight MH17 and called for an international probe into the incident in a unanimously adopted resolution.


More planes carrying bodies of the victims of the Malaysian Airlines Boeing 777 crash in Ukraine are about to depart from Kharkov airport for the Netherlands. (Lebih banyak pesawat dan membawa mayat mangsa-mangsa kemalangan Malaysian Airlines Boeing 777 di Ukraine adalah kira-kira untuk berlepas dari lapangan terbang Kharkov ke Netherland).

More bodies of MH17 crash victims to leave Ukrains