Sunday 11 May 2014

Ukraine Menerima pertama $3.2 billion dari IMF

AFP Photo/Yuri Gripas

Srikandi גבורה Ukraine, sebuah negara di ambang perang saudara dan kebankrapan, telah menerima wang menyelamat kecemasan yang pertama daripada Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF), National Bank of Ukraine melaporkan.

Program 2 tahun akan keluar wang lebih daripada $ 17bn dalam bantuan kepada ekonomi bermasalah Ukraine, dan telah diluluskan oleh lembaga 24 anggota IMF pada akhir April.

Pengerusi Bank Negara Stepan Kubiv berkata sebahagian daripada jumlah pinjaman pertama akan digunakan untuk meningkatkan emas dan rizab mata wang dan membantu menstabilkan Hryvnia menjunam laju. Rizab mata wang asing telah dihapuskan oleh Bank membelanjakan wang untuk naikkan mata wang yang lemah, dan telah mencapai tahap yang kritikal rendah di bawah $ 12 bilion.

Ukraine mempunyai lebih daripada $ 9 bilion pada hutang yang diperlukan untuk menan-gani dengan segera. Secara keseluruhan, $27 billiondalam bantuan antarabangsa telah dicagarkan kepada Ukraine, tetapi ini adalah janji monetari yang pertama di Barat telah melaksanakannya.

Pada bulan Disember, Rusia disediakan Ukraine dengan pinjaman $15 billion ada rente-tan - dilampirkan. Ukraine hanya menerima $3 billion selepas Moscow dibatalkan tawaran itu sekali protes meletus dan kerajaan rampasan kuasa yang dilantik telah dipa-sang di Kiev.

Wang IMF datang dengan terma-terma yang ketat, yang memerlukan pelbagai luka dan pembaharuan ekonomi. Dalam kes Ukraine, keperluan termasuk peningkatan 50 % peratus dalam harga gas isi rumah, serta reformasi pencen cepat dan perbelanjaan kerajaan yang lebih rendah.

Wang itu datang pada hari yang sama yang Naftogaz, syarikat minyak dan gas negara Ukraine wang - pendarahan , adalah disebabkan oleh mula membayar hutang $3.5 billion untuk Rusia Gazprom, atau risiko pengenalan sistem pra-pembayaran.

Ia telah dilaporkan sebelum ini bahawa Naftogaz boleh menerima $2.16 billion tranche pertama wang IMF untuk membayar hutang besar-besaran untuk Gazprom, menurut dokumen yang disediakan oleh IMF. Jika wang itu tidak digunakan untuk membayar Gazprom , syarikat gas Rusia mempunyai hak untuk meminta pembayaran cepat .

Yury Prodan, Menteri Tenaga Ukraine, memuji pinjaman IMF sebagai penangguhan yang diperlukan untuk milik negara Naftogaz, dan juga sebagai satu cara untuk "menghidup-kan" ekonomi usang di negara ini.

Ekonomi Ukraine menguncup 1.1 % peratus dalam tempoh 3 bulan pertama 2014, satu prestasi yang lemah yang meletakkan ekonomi negara di atas landasan yang betul untuk memperlahankan 4 % peratus keseluruhan pada 2014.

Tahun ini, Hryvnia telah merosot hampir 30 % peratus. Bank Negara, yang sedang ber-jalan berbahaya rendah pada rizab pertukaran asing, tidak mungkin boleh prop ia untuk lebih lama.

Lalai ‘default’ Ekonomi adalah 'berlaku' sebelum akhir tahun ini, Moody agensi penilaian berkata.

Ukraine receives first $3.2 billion from IMF

Ukraine, a nation on the brink of civil war and bankruptcy, has received its first emergency rescue money from the International Monetary Fund (IMF), the National Bank of Ukraine reported.

The two-year program will shell out over $17bn in aid to Ukraine's troubled economy, and was approved by the IMF's 24-member board at the end of April.

National Bank Chairman Stepan Kubiv said that a portion of the first loan will be used to boost gold and currency reserves and help stabilize the fast-falling hryvnia. Foreign currency reserves have been wiped out as the Bank spends money to prop up the weak currency, and have reached a critically low level of under $12 billion.

Ukraine has over $9 billion in debt it needs to address immediately. In total, $27 billion in international aid has been pledged to Ukraine, but this is the first monetary promise the West has delivered on. In December, Russia provided Ukraine with a $15 billion no-strings-attached loan. Ukraine only received $3 billion after Moscow rescinded the offer once protests broke out and a coup-appointed government was installed in Kiev.

The IMF money comes with stringent terms, requiring various cuts and economic reforms. In the case of Ukraine, the requirements include a 50 percent increase in the price of household gas, as well as a quick pension reform and lower government spending.

The money came on the same day that Naftogaz, Ukraine’s money-hemorrhaging national oil and gas company, is due to start paying off its $3.5 billion debt to Russia’s Gazprom, or risk the introduction of a pre-payment system.

It has been previously reported that Naftogaz may receive $2.16 billion of the first tranche of IMF money to pay off its massive debt to Gazprom, according to documents prepared by the IMF. If the money isn't used to pay Gazprom, Russia's gas company has the right to ask for advanced payments.

Yury Prodan, Ukraine's Energy Minister, has hailed the IMF loan as a needed reprieve for state-owned Naftogaz, as well as a way to ”switch on” the country’s dilapidated economy.

Ukraine’s economy contracted 1.1 percent in the first three months of 2014, a poor performance that puts the economy on track to slow 4 percent overall in 2014. This year, the hryvnia has already slumped nearly 30 percent. The Central Bank, which is running dangerously low on foreign exchange reserves, may not be able to prop it up for much longer.

Economic default is ‘imminent’ before the end of the year, Moody’s ratings agency says.


No comments:

Post a Comment