Srikandi גבורה - Kampung
Kondrashova di timur Ukraine pembohongan yang telah memusnahkannya selepas serangan
oleh tentera Kiev yang mengorbankan 7 orang. Mayat koyak berkeping-keping
berselerak di seluruh penyelesaian itu dan orang-orang yang terselamat meminta
bertanya: mengapa Kiev membunuh keluarga mereka?
Cengkerang
membinasakan jalan-jalan keseluruhan di timur bandar Ukraine (VIDEO, PHOTOS) Shells devastate entire streets in eastern Ukrainian town
(VIDEO, PHOTOS)
Sekurang-kurangnya
5 peluru meriam dilepaskan, memusnahkan 1 jalan keseluruhan dalam masyarakat
yang aman di Lugansk Wilayah, yang terletak hanya 25km dari bandar Lugansk.
Rakaman
dramatik dari RT menunjukkan kampung dilanda, termasuk belakang rumah seorang
penduduk tempatan yang telah benar-benar berubah ke dalam kubur.
"Mereka
membunuh ibu saya, & bapa saya yg tercedera. Saya membawanya ke hospital,
"Aleksandr Mironenko, pemilik belakang rumah-rumah Kondrashovka, memberitahu RT
Marina Finoshina.
‘Thanks,
UKRAINE Air Force’ Bombarded VILLAGER ACCUSE Kiev Of Killing CIVILIANS . . .
The
village of Kondrashovka in eastern Ukraine lies devastated after shelling by
Kiev troops which killed seven people. Bodies torn to pieces are strewn across
the settlement and those who survived are asking: why did Kiev kill their
families?
At
least five artillery shells were dropped, destroying an entire street in the
peaceful community in Lugansk Region, located just 25km from the city of
Lugansk.
Dramatic
footage from RT shows the ravaged village, including a local resident’s
backyard which was literally transformed into a grave.
“They
killed my mother, and my father is injured. I took him to hospital,” Aleksandr
Mironenko, the Kondrashovka backyard’s owner, told RT’s Marina Finoshina.
Aleksandr
telah sedaya upaya di sekitar tempat itu, menunjukkan keping daging-daging
manusia bertaburan di seluruh property itu.
"Marilah
sini - anda boleh melihat ini? Ia adalah satu tubuh manusia yang telah koyak berkeping-kepingan.
Mari kita pergi & filemkan beberapa lagi, saya akan menunjukkan kepada anda. Mayat2
di mana2, jelas semua daripada mereka itu adalah pengganas! "Katanya
sinis menitis air matanya.
Just
next door, penduduk Kondrashovka memberitahu cerita tragis rakan mereka, yang
kehilangan anak lelaki berusia 5 tahun.
"Dia
menyambut hari yang ke-5 anaknya semalam, dan hari ini, kaki kanak-kanak itu
telah terputus - Saya tidak tahu jika dia masih hidup atau tidak," kata jiran
Sergey,.
“No,
no, beliau dah mati, kata seorang lelaki lagi.
"Beliau
mati? Yalah. Kemudian beliau mati, "tambah Sergey.
Aleksandr
was desperately going around the place, showing pieces of human flesh scattered
all across the property.
“Come
here - can you see this? It's a human body which has been torn to pieces. Let's
go and film some more, I'll show you. Bodies everywhere, obviously all of them
are terrorists!” he said sarcastically through tears.
Just
next door, Kondrashovka residents are telling a tragic story of their friend,
who lost his 5-year-old son.
“He
celebrated his son’s fifth birthday yesterday, and today, the boy's leg was cut
off – I don’t know if he's alive or not,” said Sergey, a neighbor.
“No,
no, he died, said another man.
“He
died? Yes. Then he died,” adds Sergey.
Jalan-raya di Kondrashovka
telah musnah oleh tentera Kiev (The streets of
Kondrashovka devastated by Kiev troops (Still from RT video)
Beberapa
penduduk kampung tinggalkan luka oleh serangan itu. Salah satu 'yang bernasib
baik,' Andrey, berkata, keluarganya tiada dekat rumah apabila serangan bermula.
Walau bagaimanapun, hartanya telah rosak teruk. Dia menunjukkan RT
lubang-lubang dari peluru dalam pagarnya.
"Apa
yang saya fikir? 'Terima kasih, Tentera Udara Ukraine, "kata beliau sambil
menambah bahawa keluarganya akan mati yang mereka telah berada di sana ketika
serangan itu melandanya.
Penduduk
Terkejut bertanya mengapa kerajaan mensasarkan kampung aman mereka. Tentera
Kiev mendakwa mereka telah membunuh 'pengganas', walaupun di sini istilah yang
termasuk wanita, kanak-kanak dan warga tua.
"Mengapa?
Terdapat tiada siapa di sini - hanya orang awam yg aman, orang miskin yang
bekerja dari subuh hingga senja, "kata seorang wanita tempatan.
"Kami
aman. Kami tidak keberatan Poroshenko berada di pejabat, "kata Irina
Stasyuk, seorang penduduk tempatan," Tetapi jangan membunuh kami. Terdapat
12 orang di sini."
Few
of the village residents were left unharmed by the shelling. One of ‘the lucky
ones,’ Andrey, said his family was not home when the shelling started. However,
his property was badly damaged. He showed RT the holes from the shells in the
fence.
“What
do I think? ‘Thank you, Ukrainian Air Force’,” he said, adding that his family
would have died had they been there when the attack hit.
Stunned
residents ask why the government is targeting their peaceful village. Kiev
troops claimed they were killing ‘terrorists’, although here that term would
include women, children and the elderly.
“Why?
There was nobody here – only peaceful civilians, poor people who worked from
dawn till dusk,” says a local woman.
“We
are peaceful. We don’t mind Poroshenko being in office,” says Irina Stasyuk, a
local resident, “But don’t kill us. There are 12 people here.”
Yury,
seorang juruterbang tentera veteran, mempunyai pendapat sendiri mengapa tentera
sasarkan kampong kami. Beliau berkata pesawat itu mensasarkan asas ‘self-defense’,
tetapi sama ada terlepas atau sengaja melepaskan tembakan di kediaman awam.
"Kali
pertama juruterbang pesawat mendapat dgn betul - adalah tempat diri 3km dari
sini. Beliau memukul, "kata Yury. "Tetapi kali yang ke-2, dia menarik
picu beberapa saat lewat - sama ada dengan sengaja, atau dia menerima perintah
untuk menyasarkan kampung ini. Saya tidak tahu."
Yury,
a veteran military pilot, had his own opinion on why the troops targeted the
village. He said the aircraft targeted a self-defense base, but either missed
or intentionally fired on civilian dwellings.
“The
first time the aircraft pilot got it right – there is a self-defense base 3km
from here. He hit it,” said Yury. “But the second time, he pulled the trigger a
few seconds late - either by mistake, or he received an order to target this
village. I don’t know.”
Jalan-raya di Kondrashovka
telah musnah oleh tentera Kiev (The streets of
Kondrashovka devastated by Kiev troops (Still from RT video)
Dalam
pada itu, pro-Kiev Azov Batalion timbalan komander mengakui bahawa penge-boman
Kondrashovka mungkin hasil daripada "kesilapan juruterbang."
"Saya
fikir ada kedua-dua kesilapan juruterbang & serangan dari luar," Igor
Mosyichuk memberitahu Ukraine 112 Channel, sambil menambah bahawa Kondrashovka
ternyata menjadi "di antara batu dan tempat keras" - kuasa diri
rakyat dan tentera Kiev.
Walaupun
selepas serangan itu, seluruh kampung tidak selamat, kerana semasa temuduga
tembakan meriam yang boleh jelas didengar.
In
the meantime, pro-Kiev Azov Battalion deputy commander admitted that the
bombardment of Kondrashovka might have been the result of “pilot error.”
“I
think there was both pilot error and shelling from outside,” Igor Mosyichuk
told Ukraine’s 112 Channel, adding that Kondrashovka turned out to be “between
a rock and a hard place” – people’s self-defense forces and Kiev troops.
Even
after the attack, the rest of the village is not safe, as during the interviews
the cannonade can be distinctly heard.
Kampung Kondrashovka
dimusnahkan oleh tentera Kiev (The village of
Kondrashovka destroyed by Kiev troops (Still from RT video)
Krew
RT melawat hospital tempatan di mana tidak ada air dan elektrik sejak stesen
kuasa tempatan telah melanda dalam satu lagi serangan udara.
"Kami
menerima 13 orang - 4 daripada mereka sudah mati, termasuk seorang kanak-kanak lelaki,
berusia 5 tahun," Maksim Pavlov dari hospital pusat memberitahu RT.
Antara
yang cedera adalah Ivan Mironenko, bapa kepada Aleksandr, seorang penduduk
tempatan yang sebelum bercakap dengan RT.
Selepas
Ivan kehilangan isterinya dalam serangan itu, dia tidak mahu hidup lagi,
berkata beliau tidak melihat titiknya lagi.
"Mengapa
dia membunuh? Mengapa tidak saya? Mengapa Tuhan menghukum saya seperti ini?
"Menyeru Ivan, teresak-esak.
Kawasan
di timur Ukraine telah secara berterusan yang disasarkan oleh tentera Kiev pada
bulan kebelakangan ini. Pada hari Rabu, pihak berkuasa Ukraine berkata 279
orang terbunuh dalam Donetsk Wilayah yang berhampiran sejak awal berjuang musim
bunga ini - 160 daripada mereka orang awam. Angka bagi Wilayah Lugansk belum dinyatakan.
Takut
yg semakin teruk, skor pelarian tlh meninggalkan negara ini. Bilangan
pelarian Ukraine di Rusia telah mencapai 110,000 orang, jabatan pelarian PBB
dinyatakan pada 27 Jun.
RT
crew visited the local hospital where there was no water and electricity since
the local power station was hit in another air raid.
“We
received 13 people – four of them are already dead, including a five-year-old,
a boy,” Maksim Pavlov from the central hospital told RT.
Among
the injured is Ivan Mironenko, a father of Aleksandr, a local resident who
earlier spoke to RT.
After
Ivan lost his wife in the attack, he doesn’t want to live anymore, saying he
sees no point.
“Why
was she killed? Why not me? Why is God punishing me like this?” exclaims Ivan,
sobbing.
The
regions of eastern Ukraine have been continuously targeted by Kiev troops in
recent months. On Wednesday, Ukrainian authorities said that 279 people have
died in the nearby Donetsk Region since the start of fighting this spring – 160
of them civilians. Figures for Lugansk Region have not been revealed.
Fearing
a deepening of the crisis, scores of refugees have left the country. The number
of Ukrainian refugees in Russia has reached 110,000 people, the UN’s refugee
department stated on June 27.
READ
MORE: http://on.rt.com/3q3d3p
No comments:
Post a Comment